Tutoriale
Pleci în călătorie: roaming și setările de făcut înainte
Pe scurt
- În UE, Islanda, Liechtenstein, Norvegia, Republica Moldova și Ucraina folosești minutele, SMS-urile și datele din planul național, ca acasă — apelurile și SMS-urile primite sunt gratuite.
- NU sunt în zona „ca acasă”: Regatul Unit, Elveția, Monaco, Andorra și Balcanii de Vest (Serbia, Albania, Bosnia, Kosovo, Macedonia de Nord, Muntenegru) — acolo tarifele pot fi mari.
- Pe nave și în avioane telefonul poate intra pe rețele prin satelit, niciodată „ca acasă” — pe drum ține
Mod Avionpornit sau datele mobile oprite. - Internetul în străinătate îl pornești din comutatorul
Roaming de date(Roamingpe Pixel) din setări; la unii operatori serviciul de roaming se activează separat, din cont sau din aplicație. - Ai date nelimitate? Operatorul poate pune o limită de „utilizare rezonabilă” în roaming — peste ea, în 2026, suprataxa e maximum 1,10 €/GB plus TVA.
Unde merge „ca acasă” — și unde nu
Regula se numește „Roam like at home” (RLAH) — „roaming ca acasă”: în Spațiul Economic European — cele 27 de state UE plus Norvegia, Islanda și Liechtenstein — apelurile efectuate, SMS-urile trimise și datele se scad din beneficiile incluse în planul tău național, iar apelurile și SMS-urile primite sunt gratuite. Din 1 ianuarie 2026 aceleași condiții se aplică și în Republica Moldova și Ucraina, pe baza acordurilor lor de asociere cu UE. Zona acoperă și teritoriile „îndepărtate” ale statelor UE: Insulele Canare, Azore, Madeira și departamentele franceze de peste mări (Guyana Franceză, Guadelupa, Martinica, Mayotte, Reunion, Saint-Martin).
Conexiune: Telefonul tău prin în roaming → Rețeaua din țara vizitată. Rețeaua din țara vizitată prin tarifare ca acasă → Operatorul tău.
| Unde mergi | Statut | Ce plătești |
|---|---|---|
| UE + Islanda, Liechtenstein, Norvegia (SEE) | „ca acasă” | minute, SMS și date din pachetul național; apeluri și SMS primite gratuite |
| Republica Moldova, Ucraina | „ca acasă” din 1 ianuarie 2026 | la fel ca în UE |
| Regatul Unit (cu Gibraltar), Elveția, Monaco, Andorra | NU e „ca acasă” | tarifele stabilite de operatorul tău — unii au păstrat beneficiile, alții nu |
| Balcanii de Vest: Serbia, Albania, Bosnia și Herțegovina, Kosovo, Macedonia de Nord, Muntenegru | NU e „ca acasă” încă — negocierile abia au început în noiembrie 2026 | tarifele de roaming ale operatorului; la unii există pachete de date mai ieftine |
| Restul lumii: Turcia, Egipt, SUA și celelalte | tarife nereglementate | tarifele operatorului — pot fi foarte mari |
| Nave, feriboturi, avioane (rețele prin satelit) | NU e „ca acasă”, niciodată | tarife speciale, de regulă foarte mari |
„Ca acasă” e gândit pentru călătorii ocazionale, nu pentru folosire permanentă în afara țării. Dacă într-un interval de cel puțin 4 luni consumul și prezența ta în roaming depășesc cele din România, operatorul te notifică, îți lasă minimum două săptămâni să revii la normal și apoi poate aplica suprataxe — de aceea cine se mută definitiv își ia un număr local.
Sfat
Suprataxă apel efectuat (peste limită)
0,019 €/min + TVA
Suprataxă apel primit
0,002 €/min + TVA
Suprataxă SMS
0,003 € + TVA
Suprataxă date (2026)
1,10 €/GB + TVA
Despre limita de date: dacă ai un plan cu internet nelimitat sau foarte ieftin, operatorul poate pune o cotă de „utilizare rezonabilă” pe GB în roaming. Minimul legal se calculează simplu: 2 × (prețul planului fără TVA ÷ 1,10 €) — la un plan de 10 € fără TVA ies cel puțin 18 GB pe lună. Operatorul trebuie să te anunțe la 80% din limită, iar peste limită suprataxa e plafonată — în 2026 maximum 1,10 €/GB plus TVA, în 2027 coboară la 1 €/GB. Limitele exacte le găsești în contract, în aplicația operatorului sau în SMS-ul primit la frontieră.
Pregătește telefonul înainte de plecare
Jumătate dintre problemele de roaming se rezolvă din țară, pe Wi-Fi, în seara dinaintea plecării. Bifează-le pe toate:
0 din 8 bifate
Harta descărcată merge fără pic de internet: pe Google Maps navigarea auto funcționează offline (traseul trebuie să încapă în zona descărcată; nu primești trafic, rute alternative sau indicații pentru transport public și mers pe jos), iar pe iPhone, din iOS 17, hărțile offline dau indicații complete. Descarcă zona acasă, pe Wi-Fi — o hartă ocupă de la zeci de MB la câțiva GB.
Încă un detaliu salvator: notează-ți numărul pentru blocarea cartelei SIM la operator și codul PUK — le găsești în contract sau în aplicație. Dacă telefonul dispare, blochezi numărul dintr-un singur apel. Codurile utile ale operatorilor români sunt în ghidul despre codurile de la operatori.
Atenție· Regula bateriei externe la avion
Cum pornești — și oprești — roamingul de date
Comutatorul Roaming de date din telefon guvernează numai internetul: cu el oprit, telefonul se conectează tot la rețeaua străină pentru apeluri și SMS, dar niciun MB nu pleacă — aplicațiile, pozele și actualizările așteaptă Wi-Fi. Pe majoritatea telefoanelor e oprit din fabrică și îl pornești când pleci. Mai e un nivel de bifat: serviciul de roaming există și la operator — la unii e activ implicit, la alții îl pornești din cont, din aplicație sau cu un apel (la Digi, de exemplu, din contul de client, prin *111# sau la *777). Dacă serviciul e oprit la operator, comutatorul din telefon nu ajută.
Pe un Galaxy drumul e Setări → Conexiuni → Rețele mobile:
Drum prin meniuri, ecran cu ecran: 1. Setări: Conexiuni — Wi-Fi • Bluetooth • Mod Avion ←; Dispozitive conectate; Notificări; Afișaj; Baterie. 2. Conexiuni: Wi-Fi — CasaNet; Bluetooth — Oprit; Mod Avion (off); Manager SIM; Rețele mobile ←; Utilizare date. 3. Rețele mobile: Roaming de date (off) ←; Operatori de rețea; Nume puncte de acces; Mod rețea
Pornește
Roaming de dateComutatorul e unic pentru tot telefonul și acoperă cartela care are datele mobile — o schimbi din
Manager SIM.
Pe Pixel — și aproape la fel pe Motorola, Nokia sau alte Android-uri apropiate de cel de bază — drumul e Setări → Rețea și internet → Carduri SIM → cartela ta:
Drum prin meniuri, ecran cu ecran: 1. Setări: Rețea și internet — Date mobile, Wi-Fi, hotspot ←; Dispozitive conectate; Aplicații; Notificări; Baterie. 2. Rețea și internet: Internet — CasaNet; Apeluri și SMS; Carduri SIM — Digi Mobil ←; Mod Avion (off); Hotspot și tethering. 3. Carduri SIM: [Carduri SIM] Digi Mobil — Activ/SIM ←; Adaugă un card SIM. 4. Digi Mobil: Folosește acest card SIM (on); Date mobile (on); Roaming (off) ←; Tipul de rețea preferat; [Rețea] Selectează automat rețeaua (on); Numele punctelor de acces
Atinge cartela ta, apoi pornește
RoamingLa dual SIM, roamingul se setează pe fiecare cartelă în parte — pornește-l doar pe linia pe care vrei internet.
Confirmă la
Permiți roamingul de date?Telefonul te avertizează că pot apărea costuri — exact avertismentul din imaginea de mai jos.
Pe Xiaomi, Redmi și POCO drumul e Setări → Cartele SIM și rețele mobile — pe versiunile HyperOS mai noi secțiunea se poate numi Rețele mobile:
Drum prin meniuri, ecran cu ecran: 1. Setări: Despre telefon; Wi-Fi; Bluetooth; Cartele SIM și rețele mobile ←; Afișare. 2. Cartele SIM și rețele mobile: Digi Mobil — slot 1 • Pornit; Adaugă eSIM; Date mobile (on); Roaming de date (off) ←
Pornește
Roaming de dateComutatorul e global și acoperă cartela aleasă pentru date mobile. Ai nevoie de net pe ambele linii? Verifică și secțiunea
Setări avansatede pe aceeași pagină.
Pe iPhone drumul e Configurări → Conexiune celulară → Opțiuni date:
Drum prin meniuri, ecran cu ecran: 1. Configurări: Mod Avion (off); Wi-Fi — CasaNet; Bluetooth — Pornit; Conexiune celulară ←. 2. Conexiune celulară: Date celulare (on); [Cartele SIM] Digi — Pornit; Opțiuni date ←; Selectare rețea; PIN pentru SIM. 3. Opțiuni date: Roaming de date (off) ←; Mod date — Standard; Voce și date — 5G (auto)
Pornește
Roaming de dateComutatorul acoperă linia aleasă pentru date — la dual SIM o verifici în
Conexiune celulară, laDate celulare.
Se pot aplica tarife de roaming. Consultă furnizorul de rețea în privința prețurilor.
Ecran de telefon: Permiți roamingul de date?. Se pot aplica tarife de roaming. Consultă furnizorul de rețea în privința prețurilor. [Anulează] [OK]
Când vrei fără internet în străinătate — în afara SEE sau pe o cartelă cu tarife mari — oprești același comutator și telefonul rămâne numai la apeluri și SMS. Pentru liniște totală pe drum, Mod Avion taie totul; Wi-Fi îl poți reporni separat, ca să stai pe netul din avion sau de pe navă.
Sfat
Roaming de date oprit nu înseamnă roaming oprit: rămâi contactabil la telefon și la SMS, fără riscul unei aplicații care descarcă în fundal. E reglajul corect pentru o vacanță în afara UE.Capcanele care umflă factura
Chiar în 2026, cea mai scumpă factură de roaming vine din trei locuri pe care „ca acasă” nu le acoperă: rețelele prin satelit, zonele de graniță și aplicațiile care lucrează în fundal.
Conexiune: Telefonul tău prin satelit — nu e RLAH (întrerupt) → Rețeaua de pe navă sau avion. Rețeaua de pe navă sau avion prin tarife speciale → Operatorul tău.
Navele și avioanele sunt capcana numărul unu. Rețeaua de la bord e non-terestră — prin satelit — și nu e acoperită de „ca acasă” niciodată, nici măcar în apele sau spațiul UE. Când telefonul se conectează la ea, operatorul trebuie să te avertizeze printr-un mesaj automat; dacă continui, serviciile se opresc singure la 50 € plus TVA de date (sau la pragul pe care l-ai setat cu operatorul). Iar pe feribot e aceeași capcană: rețeaua de la bord e tot prin satelit chiar și cu malul în vizor — verifică numele operatorului din bara de sus înainte să deschizi netul.
Zonele de graniță sunt capcana numărul doi. Lângă frontieră — în România sau într-un stat vecin — telefonul poate prinde automat rețeaua țării de peste graniță, chiar fără să pășești acolo: e „roamingul involuntar” despre care avertizează ANCOM. Dacă rețeaua aparține unui stat non-SEE (clasic: Serbia la granița de vest, sau Monaco, Elveția, Turcia văzute dintr-un stat UE), plătești tarifele pline — și utilizarea informată nu te scutește de factură. Remediul: în zonele de graniță alegi rețeaua manual din setări (Operatori de rețea pe Samsung; pe Pixel oprești Selectează automat rețeaua și atingi Alege o rețea; Selectare rețea pe iPhone) sau oprești roamingul cât ești acasă, la frontieră.
- Pachetele care pornesc singure. În afara SEE, mulți operatori taxează pe pachete care se activează automat la primul MB sau minut — ANCOM dă exemplul pachetului unde un singur MB declanșează plata întregului (de genul 18 € pentru o cotă de internet). Un mesaj de sistem sau o hartă deschisă o secundă e de ajuns.
- Fundalul care lucrează pentru tine. Actualizările de aplicații, copierea pozelor în cloud și sincronizarea consumă cota într-o zi. În Google Foto:
Setări Foto → Backup → Utilizarea datelor mobile— opreșteFă backup în roamingși backupul video pe date mobile. Pe iPhone,Mod Trafic date redus(înOpțiuni date→Mod date) pune pauză pe Poze iCloud și pe descărcările automate; pe Android ajutăEconomizor de date. - Apelurile în afara SEE. Chiar în zona „ca acasă”, din pachet se scad numai destinațiile UE/SEE — un apel din Grecia către Turcia sau SUA se tarifează separat, ca un apel internațional.
- Numerele cu tarif majorat. Liniile de suport ale companiilor aeriene, ale asigurătorilor și alte servicii cu valoare adăugată pot costa extra din roaming — operatorul te avertizează despre ele în SMS-ul de la frontieră.
- Hotspotul consumă aceeași cotă. Internetul partajat cu laptopul sau cu familia trece prin aceeași limită de date în roaming — și o termină mai repede. Regulile hotspotului sunt în ghidul despre partajarea netului.
Atenție· Pragul de siguranță de 50 €
Ai aterizat: primele minute cu telefonul
La prima conectare la rețeaua străină, operatorul tău are obligația să-ți trimită un mesaj automat cu tarifele pentru țara respectivă și cu limita ta de utilizare rezonabilă — în el e inclusă și o reamintire despre 112. Nu-l șterge fără citire: e singura informare sigură despre costuri, scrisă negru pe alb.
Ecran de telefon: Operatorul. Bun venit în UE! Ești în roaming: apelurile, SMS-urile și datele se scad din pachetul național, în limitele utilizării rezonabile; peste limită se aplică o suprataxă plafonată. Urgențe: 112.
- Privește numele rețelei din bara de sus — ar trebui să fie un operator din țara vizitată, nu dintr-un stat vecin.
- Deschide o pagină o dată — dacă merge, totul e la locul lui.
- Nu e semnal? Pune
Mod Avion15 secunde și scoate-l; dacă nu ajută, repornește telefonul. - Tot nimic? Alege rețeaua manual:
Operatori de rețeape Samsung; pe Pixel opreștiSelectează automat rețeauași atingiAlege o rețea;Selectare rețeape iPhone — după scanare alegi un operator din listă. - Nici după rețeaua manuală? Aproape sigur serviciul de roaming nu e activ la operator — sună operatorul de pe Wi-Fi sau verifică în aplicația lui.
Pentru urgențe, 112 e numărul unic în toată UE — gratuit din orice telefon, mobil sau fix, și ajunge la poliție, ambulanță sau pompieri. Operatorii din multe țări răspund și în engleză sau franceză, iar dacă nu știi unde ești, localizarea ta e transmisă autorităților. Numărul e disponibil și în afara UE, pe rețelele GSM din toată lumea.
Sfat
Te-ai întors: curățenia de după călătorie
- Oprește
Roaming de datepe același drum pe care l-ai pornit — lăsat deschis, telefonul poate intra din nou pe o rețea costisitoare la prima graniță sau cursă. - Dacă ai oprit backupul pe date mobile sau actualizările automate, repune-le cum erau.
- Verifică prima factură de după călătorie: orice linie cu tarife ciudate o contești întâi la operator; dacă răspunsul nu te lămurește, ANCOM primește sesizarea.
- Șterge hărțile offline care nu-ți mai trebuie — ocupă spațiu.
- Ai folosit un eSIM de călătorie? Dezactivează-l sau șterge-l — cum, în ghidul despre eSIM.
- Semnalul pică și acasă, după întoarcere? Poate fi cartela sau antena — vezi ce verifici când nu ai semnal.
Un ultim lucru: roamingul are memorie lungă. Dacă peste vară faci două-trei vacanțe scurte, lasă serviciul activ la operator și gestionează doar comutatorul Roaming de date din telefon — activarea la operator poate dura sau cere un drum, comutatorul nu cere nimic.
Întrebări frecvente
Plătesc ceva în plus când folosesc telefonul în UE?
Roamingul „ca acasă” merge și în Serbia, Muntenegru sau Turcia?
Pot primi apeluri și SMS-uri gratis în străinătate?
Cum opresc internetul în străinătate, dar păstrez apelurile?
Roaming de date — pe iPhone din Configurări → Conexiune celulară → Opțiuni date, pe Samsung din Setări → Conexiuni → Rețele mobile, pe Pixel din cartela ta în Carduri SIM. Telefonul rămâne conectat pentru voce și SMS, dar niciun MB nu mai pleacă; pentru oprire totală există modul Avion.De ce m-a taxat operatorul deși am stat în UE?
Merge 112 în afara României?
Telefonul tău arată altfel sau lipsește ceva din ghid?
Meniurile și butoanele diferă de la model la model și se schimbă cu actualizările. Dacă pașii de aici nu se potrivesc cu telefonul tău sau nu găsești ce cauți, scrie-ne modelul și ce vezi pe ecran: îți răspundem noi și completăm ghidul.
Cu ce am verificat
- Comisia Europeană — Roaming: conectat oriunde în UE, fără costuri suplimentare
- ANCOM — Roam like at home (UE/SEE), informații generale
- ANCOM — Roaming internațional, informații generale
- ANCOM — Atenție la cheltuielile nedorite după utilizarea roamingului
- Digi — Ghid activare roaming pentru Android și iOS
- Apple — Vizualizarea sau modificarea configurărilor de date celulare pe iPhone
- Google — Descarcă zone și navighează offline în Google Maps
- EASA — Obiecte periculoase la bordul avionului (baterii, acumulatori externi)
Ghiduri asemănătoare
eSIM în România: ce este, cum o activezi și cum o muți pe alt telefon
Numărul tău, fără plastic: cine oferă eSIM, cum îl activezi cu un cod QR și cum îl muți pe telefonul nou.
15 min · Necesită atenție
Internet de pe telefon pe laptop: hotspot Wi-Fi și prin cablu
Telefonul devine router: hotspot Wi-Fi, cablu USB sau Bluetooth — cât trafic mănâncă și ce faci când nu merge.
10 min · Oricine poate face asta
Backup complet pe Android: poze, contacte, WhatsApp și SMS
Poze, contacte, WhatsApp și SMS — backupul complet pe Android, explicat pe fiecare marcă.
20 min · Oricine poate face asta
Backup complet pe iPhone: iCloud sau calculator
Backup iCloud sau pe calculator: ce salvează fiecare, cum pornești o copie acum și cum te asiguri că e bună.
20 min · Oricine poate face asta
Telefon pierdut sau furat: găsește-l, blochează-l, șterge-l
Telefonul a dispărut? Localizează-l din browser, blochează-l cu un mesaj, suspendă cartela și șterge-l de la distanță — în ordinea corectă.
15 min · Oricine poate face asta
Încărcătoare și cabluri: wați, încărcare rapidă și falsuri
Wați, USB-PD și PPS pe înțelesul tuturor, marcajele de pe cabluri și semnele unui încărcător periculos.
10 min · Oricine poate face asta
Ai nevoie de o mână de ajutor?
Pentru orice nu iese ca în ghid, treci pe la noi sau scrie-ne.